Keine exakte Übersetzung gefunden für مراعاة حق الغير
Verwaltung
Kommunikation
Electrizität
Sprache
Religion
Übersetzen Französisch Arabisch مراعاة حق الغير
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
respect (n.)mehr ...
- mehr ...
-
observation (n.)mehr ...
- mehr ...
-
obséquiosité (n.) , {verwaltung.}مُرَاعَاة مُفْرِطَة {إدارة}mehr ...
- mehr ...
-
dissonance (n.) , {sons}mehr ...
-
sédentaire (adj.)mehr ...
-
sans (prep.)mehr ...
-
échanger (v.) , {com.}غَيَّرَ بِـ {اتصالات}mehr ...
-
forcément (adv.)mehr ...
-
permuter (v.) , {elect.}غَيَّرَ بِـ {كهرباء}mehr ...
-
convertir (v.)mehr ...
-
moduler (v.)mehr ...
-
hétéro- {affixe; Affixation}mehr ...
-
altruisme (n.)mehr ...
-
ir- (n.)mehr ...
-
pourtant (adv.)mehr ...
-
contre-pied (n.)mehr ...
-
nécessairement (adv.)mehr ...
-
commuter (v.) , {lang.}غَيَّرَ بِـ {لغة}mehr ...
-
définitivement (adv.)mehr ...
-
commuer (v.)mehr ...
-
modifier (v.)mehr ...
-
charité (n.) , {Relig.}حُبُّ الغَيْر {دين}mehr ...
-
chambouler (v.)mehr ...
-
cependant {lang.}غَيْرَ أَنَّ {لغة}mehr ...
-
toutefois (adv.) , {lang.}غَيْرَ أَنَّ {لغة}mehr ...
- mehr ...
-
remanier (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
L'élaboration de ces mécanismes tiendrait compte du droit inaliénable des États parties au Traité de non-prolifération aux utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire (article IV du Traité), et se conformerait aux dispositions de non-prolifération visées aux articles Ier, II et III du Traité.وينبغي تطوير هذه الآليات مع مراعاة الحق غير القابل للتصرف للدول الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية (المادة الرابعة من المعاهدة)، طبقا لأحكام المعاهدة الخاصة بعدم الانتشار بموجب المواد الأولى والثانية والثالثة.